German: Melchizedeks Wochenbotschaft — 22. November 2011

22. November  2011

Ihr Lieben,

Wir beginnen heute, indem wir unsere Aufmerksamkeit auf unsere eigene Kern-Essenz legen. In jedem von euch gibt es einen kristallenen Kern, den ihr seit eurem ersten Aufenthalt auf diesem Planeten in euch tragt. Diese eure Kern-Essenz hat alles erfahren, was es auf dieser Welt der Dualität und der Polaritäten zu erfahren gibt. Und in diesem Prozess hatte sie auf ihrem Weg die Richtung verloren. Im jetzigen Leben seid ihr den Weg wieder zurück zur Erinnerung des euch innewohnenden Lichts gegangen und nun erblüht diese Göttliche Essenz in euch wieder zum Leben.

Ein jeder von euch ist ein Wunderwerk und ihr nähert euch nun der Zeit, in der die euch geschenkten Gaben des Geistes in einer Weise hervortreten werden, die für euch höchst hilfreich und heilend sind. Wir sehen, dass ihr alle in euren persönlichen Leben und eurer Welt damit anfangt, zum Beobachter der Ereignisse um euch zu werden. Ihr beginnt zu verstehen, wie ihr eure Lebensumstände erschafft und ihr erkennt, dass alles, was ihr über euch selbst glaubt, sich durch eure nächsten Begleiter und Familienmitglieder manifestiert. Sie sind hier, um euch bei eurem Erwachen zu helfen, damit ihr eure persönliche Souveränität und Macht wieder beanspruchen könnt. Und sie tun dies in ihren Rollen, die sie in euren Leben spielen, auf eine vollkommene Weise.

Eine jede Person in eurem Leben ist zu vielen Gelegen- und Begebenheiten einer eurer Lehrer, und auch ihr spielt in ihren Leben eine spezielle Rolle für die Entfaltung und Entwicklung ihrer Seele. Auf diese Weise dient ihr mit eurem liebenden Dienst einander, auf dass ihr lernt und euch an das erinnert, was wichtig ist, um euer Erwachen zu den euch umgebenden großen Mysterien auszulösen. Ihr seid einen langen Weg gegangen, Ihr Lieben, gewährt euch selbst die Anerkennung dafür und feiert das, was ihr erreicht habt. Selbst vor nur sechs Monaten ward ihr jemand anderer, als der, den ihr heute vor euch seht.

Und so fangt ihr an zu verstehen, dass die Transformation in eurem Inneren beginnt und dann von dort nach Außen strahlt. Deshalb ist die Eigenliebe und Selbstachtung so unendlich wichtig. Und wenn ihr noch mentale und emotionale Muster habt, die weiter Begebenheiten manifestieren lassen, die euch sagen, dass ihr nicht gut genug seid und wenn ihr euch dabei wiederfindet, dies immer zu wiederholen, dann begreift, dass dies euer Werk in diesem Moment ist. Es ist eine Offenbarung, Ihr Lieben, dass es nötig ist, euch selbst Liebe zu geben und euch selbst zu umsorgen und zu nähren. Es gibt nichts außerhalb von euch. Ihr habt alles, was euch passiert, selbst erschaffen, bewusst oder unbewusst.  Und wenn, soweit ihr es erkennen könnt, es in diesem Moment nicht eure Schöpfung ist, dann hat der Höhere Aspekt von euch selbst euch diese Herausforderung gestellt, damit eure bewusste Erkenntnis weiter voran schreiten möge.

Werdet zu den Abenteurern im Raum des Bewusstseins, experimentiert damit, indem ihr kühn erklärt, ihr seid das unbegrenzt und bedingungslos liebende Wesen, das euch durch dieses Leben hier auf Erden voran getrieben hat. Ihr macht wahrlich den Unterschied aus, eure Gedanken und die Beobachtung dieser Gedanken machen einen Unterschied. Alles was ein jeder von euch tut, macht einen Unterschied in dem Feld des kollektiven Bewusstseins aus, das eure Gedanken, Gefühle und Absichten eines jeden Individuums auf dem Planeten einschließt. Übernehmt für jede eurer Handlungen die volle Verantwortung und wenn ihr in eurer menschlichen Schwäche auch einmal an niederen Energien teilhabt, wenn ihr Gedanken hegt und Handlungen begeht, die nicht dem höchsten Aspekt euer selbst entspringen, dann richtet euch schnell wieder neu aus, indem ihr erklärt, für euer Tun die volle Verantwortung zu übernehmen und bekundet dann fest und stark, dass ihr euch wieder zurück auf eure eigene innewohnende Göttlichkeit ausrichtet.

Ihr seid ein jeder Göttliche heilige Wesen, die auf der Erde wandeln, um der Erde, der ganzen Menschheit und allen der auf und in ihr wohnenden fühlenden Wesen einen Liebesdienst zu erweisen. Fangt an, den Anspruch auf eure Kraft zu stellen, wissend, dass diese Kraft eure Liebe ist, und dass genau dort, wo ihr in diesem Moment seid, Wunder geschehen können.  Haltet euer Buch des Lebens täglich auf dem Laufenden, wissend, dass ihr eine großartige Geschichte schreibt, die tiefe und grundlegende Bedeutung für das kollektive Bewusstseinsfeld hat und dass all das der Verherrlichung Gottes gereicht.

ICH BIN Melchizedek,

©2011 Marlene Swetlishoff
Es ist erlaubt, diese Botschaft  zu verbreiten, solange diese Botschaft vollständig und völlig unverändert wiedergegeben wird, und der Name des Autors, sein Copyright und seine Website mit angeführt werden: www.therainbowscribe.com
Danke dafür, dass wenn sie diese Botschaft posten, den oben angegebenen Website-link mit anführen.

Übersetzung: Stephan

2 Comments on “German: Melchizedeks Wochenbotschaft — 22. November 2011”

1. lilium789

   November 22, 2011

   

   Thank you Melchizedek! thank you Arameus!
2. Isabel Henn

   November 22, 2011

   

   Hi Arameus, I want to say thank you for all the translations you do. It is easier to read a text in the mother tongue than in a foreign language. I understand enough english, but the interrelations aren’t so easy to understand. I send you my love.

   Kann ich das auch auf deutsch schreiben? Vielen Dank Arameus für die ganzen Übersetzungen auf deutsch. Es ist sehr viel einfacher einen Text in der Muttersprache zu lesen, als in einer Fremdsprache. Die Zusammenhänge erschließen sich dann besser, auch wenn ich englisch verstehe. Ich send Dir meine Liebe.

   Isabel

Leave a Reply Cancel reply

Enter your comment here...

Fill in your details below or click an icon to log in:

Email (required) (Address never made public)

Name (required)

Website

You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out / Change )

You are commenting using your Twitter account. ( Log Out / Change )

You are commenting using your Facebook account. ( Log Out / Change )

Cancel

Connecting to %s

Notify me of follow-up comments via email.

Notify me of new posts via email.